Ihre Ansprechpartner

Algerien Algerien

Service et equipements industriels S.A.R.L.
11 bis, rue Pierre et Marie Curie, 59260 Lezennes, Frankreich
Telefon: (+33) 328805560, Telefax: (+33) 320348744
E-Mail: sequem@sequem.fr, Internet: www.sequem.fr

Australien Australien

Machinery Forum (N.S.W.) pty. Ltd.
33 Brodie Street, NSW 2116 Rydalmere
Telefon: (+61) 29638 1566, Telefax: (+61) 29638 0438
E-Mail: machinery@mafosyd.com.au

Belgien Belgien

Service et equipements industriels S.A.R.L.
11 bis, rue Pierre et Marie Curie, 59260 Lezennes, Frankreich
Telefon: (+33) 328805560, Telefax: (+33) 320348744
E-Mail: sequem@sequem.fr, Internet: www.sequem.fr

Brasilien Brasilien

Testor, Equipamentos de Controle da Qualidate Ltda
Estr. Bela Vista, 105, P: 06805-1 Sao Paulo
Telefon: (+55) 1147810617, Telefax: (+55) 1147043881
E-Mail: testor@testor.com.br, Internet: www.testor.com.br

Brasilien China (nur Richtmaschinen für Aluminiumprofile)

Eurotech Machinery Co., Ltd.
Rm 1505, Chuangzhi Building
Xinkai Road, Hedong District
300011 Tianjin
Telefon: (+86) 22 2433 5351, Telefax: (+86) 22 2433 5352
E-Mail: sales@eurotechmac.cn, Internet: www.eurotechmac.cn

Finnland Finnland

Duroc Machine Tool AB
Box 612, 182 16 Danderyd, Schweden
Besök: Berga Backe 4, 182 53 Danderyd, Schweden
Telefon: (+46) 8 630 23 00, Telefax: (+46) 8 630 23 01
E-Mail: john.hager@duroc.com, Internet: www.duroc.com

Frankreich Frankreich

Service et equipements industriels S.A.R.L.
11 bis, rue Pierre et Marie Curie, 59260 Lezennes
Telefon: (+33) 328805560, Telefax: (+33) 320348744
E-Mail: sequem@sequem.fr, Internet: www.sequem.fr

Griechenland Griechenland

C. Canetti & Co.
Messogion Str. 269
15231 Halandri / Athen
Telefon: (+30) 210 6721500, Telefax: (+30) 210 6775005
E-Mail: info@kanetis.gr, Internet: www.kanetis.gr

Großbritannien Großbritannien

British & Continental Traders Ltd.
Westside, London Road, Apsley, Herts HP3 9TD
Telefon: (+44) 1442 262 555, Telefax: (+44) 1442 243 111
E-Mail: info@b-ct.co.uk, Internet: www.b-ct.co.uk

Indien Indien

Harve Tube Tekniqs Pvt Ltd
Office # 616, Raheja Palm Spring Centre
New Link Road, Malad West, Mumbai - 400064
Telefon: (+91) 22-28805161, Telefax: (+91) 22-28445116
E-Mail: rsh@harvegroup.com, Internet: www.harvegroup.com

Iran Iran

CISCO of Iran (Pvt.J.S.C.)
No.2, East Nahid Boulvard
Afrigha Expressway
Tehran 19156-83345

Telefon: (+98) 21 2205 7670, Telefax: (+98) 21 2205 9440
E-Mail: s.seddigh@cisco-iran.com,

tl_files/bueltmann/grafik/flags/de.png Israel

Hugo Arnstein & Co. Industrial Agencies
5th floor, Herzel Street 101
Tel-Aviv, IL-61021
Telefon: (+972) 3 682 4915, Telefax: (+972) 3 518 1668
E-Mail: arnstein@netvision.net.il

Italien Italien

E.M. CARUTTI Maccine Utensili S.A.
Via Tranquillo Cremona, 29, 20145 Milano
Telefon: (+39) 0248 007 609, Telefax: (+39)  0249 869 70
E-Mail: info@carutti.it    Internet: www.carutti.it

tl_files/bueltmann/grafik/flags/ca.jpg Kanada

Bültmann US LP
4175 Warren Sharon Road
Vienna OH 44473
Telefon: (+1) 330 437 4446, Mobil: (+1) 724 900 3861
E-Mail: gb@bueltmann.com, Internet: www.bueltmann.com

Luxemburg Luxemburg

Service et equipements industriels S.A.R.L.
11 bis, rue Pierre et Marie Curie, 59260 Lezennes, Frankreich
Telefon: (+33) 328805560, Telefax: (+33) 320348744
E-Mail: sequem@sequem.fr, Internet: www.sequem.fr

Marokko Marokko

Service et equipements industriels S.A.R.L.
11 bis, rue Pierre et Marie Curie, 59260 Lezennes, Frankreich
Telefon: (+33) 328805560, Telefax: (+33) 320348744
E-Mail: sequem@sequem.fr, Internet: www.sequem.fr

Mexiko Mexiko

Bültmann US LP
4175 Warren Sharon Road
Vienna OH 44473
Telefon: (+49) 2394 18-0, Telefax: (+49) 2394 18-171
E-Mail: info@bueltmann.com, Internet: www.bueltmann.com

Norwegen Norwegen

Duroc Machine Tool AB
Box 612, 182 16 Danderyd, Schweden
Besök: Berga Backe 4, 182 53 Danderyd, Schweden
Telefon: (+46) 8 630 23 00, Telefax: (+46) 8 630 23 01
E-Mail: john.hager@duroc.com, Internet: www.duroc.com

Polen Polen

Montan Katowice
ul. W. Pola 6 lok. 74, 41-219 Sosnowice
Telefon: (+48) 294 34 98
Mobil:    (+48) 606 666 246
E-Mail: katomontan@post.pl

Russische Föderation Russische Föderation

Bültmann GmbH
Hönnestraße 31, 58809 Neuenrade, Deutschland
Phone: (+49) 2394 18-231, Fax: (+49) 2394 18-177
E-Mail: he@bueltmann.com, Internet: www.bueltmann.com

Schweden Schweden

Duroc Machine Tool AB
Box 612, 182 16 Danderyd
Besök: Berga Backe 4, 182 53 Danderyd
Telefon: (+46) 8 630 23 00, Telefax: (+46) 8 630 23 01
E-Mail: john.hager@duroc.com, Internet: www.duroc.com

Schweiz Schweiz

Dr. Ing. Joseph Di Stefano, Industrie-Vertretungen
Bächlerweg 11, 8802 Kilchberg
Telefon: (+41) 44 7155771, Telefax: (+41) 44 7155771
E-Mail: di@bueltmann.com

Spanien Spanien

Proyecto Ilimitado CMAV SLU
Phone: (+34) 630 442 457
E-Mail: joseberenguer@proyectoilimitado.com, Internet: www.proyectoilimitado.com

tl_files/bueltmann/grafik/flags/kr.png Südkorea

Vastek Korea Ltd.
201-506, Bucheon Technopark, 388, Songnae-daero, Wonmi-gu, Buecheon-si, Gyeonggi-do
Telefon: (+82) 32 328 9020, Telefax: (+82) 32 328 7664
E-Mail: jc.ha@vastek.co.kr, Internet: www.bueltmann.kr

TunesienTunesien

Service et equipements industriels S.A.R.L.
11 bis, rue Pierre et Marie Curie, 59260 Lezennes, Frankreich
Telefon: (+33) 328805560, Telefax: (+33) 320348744
E-Mail: sequem@sequem.fr, Internet: www.sequem.fr

Türkei Türkei

Tel Ka Tem Danismanlik & Temsilcilik Ltd. Sti
Kaya Sultan Sokak No. 83
Hayriye Is Merkezi Kat.6
34742 Kozyatagi - Istanbul
Telefon: (+90) 216 372 69 26, Telefax: (+90) 216 372 69 32
E-Mail: info@telkatem.com.tr, Internet: www.telkatem.com.tr

Ukraine Ukraine

Igor Bondarchuk
Apartment 171, House 18-v
Liskivska street
02167 Kiev, Ukraine
Telefon: (+38) 067 407 76 51, Telefax: (+38) 044 535 55 91
E-Mail: igor726@voliacable.com

USA USA

Bültmann US LP
4175 Warren Sharon Road
Vienna OH 44473
Telefon: (+1) 330 437 4446, Mobil: (+1) 724 900 3861
E-Mail: gb@bueltmann.com, Internet: www.bueltmann.com

Weißrussland Weißrussland

Igor Bondarchuk
Apartment 171, House 18-v
Liskivska street
02167 Kiev, Ukraine
Telefon: (+38) 067 407 76 51, Telefax: (+38) 044 535 55 91
E-Mail: igor726@voliacable.com